Garantie
Wood-Mizer Canada (le « Garant »), société de l’Indiana ayant son principal établissement à 396 Hwy 36 Unit B, Lindsay Ontario K9V 4R3 Canada, garantit à l’acheteur d’origine (« l’Acheteur ») que pour les durées indiquées expressément dans les présentes et sous réserve des termes, conditions et limitations précisés ici, le matériel fabriqué par le Garant sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication imputables au Garant à condition que, pendant la période de garantie indiquée dans les présentes, le matériel soit installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions communiquées par le Garant.
Product |
Model Class |
Length of Warranty |
Effective Date |
Scieries mobiles, refendeuses, déligneuses |
LT, LX, HR, EG |
Deux ans |
Date of purchase |
Scieries mobiles avec châssis |
LT28, LT35, LT40, LT50, LT70, LX450 |
Deux ans, excepté le châssis, lequel bénéficiera d’une garantie de cinq ans |
Date of purchase |
Scieries industrielles, refendeuses, déligneuses |
WM, WB, HR, EG, TVS, SVS |
Un an |
Date of purchase or date of installation / training (if applicable), whichever occurs first, not to exceed 6 months from date of purchase |
Équipement de manutention |
TWC, IC, TD, LD, GC,CR, CB, CC |
Un an |
Date of purchase or date of installation / training (if applicable), whichever occurs first, not to exceed 6 months from date of purchase |
Équipement d’entretien de lames |
BMS, BMT, BMST |
Un an |
Date of purchase |
Options et accessoires |
Various |
Un an* |
Date of purchase |
Moulurières, séchoirs |
MP, KD, KS |
Un an |
Date of purchase |
Dégauchisseuses |
MB |
Two years |
Date of purchase |
Équipement pour palettes |
PD, PC |
Un an |
Date of purchase |
Fendeuses à bois |
FS |
Un an |
Date of Purchase |
Pièces de rechange |
Various |
90 days |
Date of purchase |
* La garantie sur les Options correspondra à celle de l’équipement principal en cas d’achat sur la même facture.
** La garantie est soumise aux conditions des fabricants individuels sur certains articles.
Exclusions de la garantie de 90 jours, de la garantie limitée d’un an et de la garantie de deux ans
En vertu de cette garantie, le Garant ne sera aucunement responsable en ce qui concerne toutes les pièces d’usure, y compris, mais sans que ce soit limitatif : les courroies, guide-lames, lames, balais de moteurs électriques, interrupteurs à tambour, filtres, fusibles, tuyaux, roulements (excepté les roulements d’entraînement cylindriques), douilles, porte-câbles et bougies d’allumage. Toutes les pièces d’usure sont fournies « en l’état », sans aucune garantie de la part du Garant. La présente garantie limitée ne couvre pas les éventuels défauts résultant d’un mauvais usage, d’une négligence, de modifications, de dommages dus à une surcharge, de conditions anormales, d’un fonctionnement excessif, d’un accident ou d’une absence d’opérations d’entretien normal.
Divers composants utilisés dans la fabrication du matériel mais qui ne sont pas fabriqués par le Garant, comme les crochets tourne-billes, les groupes moteurs, les visées laser, les batteries, les pneus et les essieux de remorque, ont des garanties fournies par le fabricant du matériel d’origine (copies écrites disponibles sur demande). Le Garant ne garantit pas séparément ces éléments. Les composants ou équipements fabriqués par des tiers ne sont pas couverts par la présente garantie. Toutefois, le Garant apportera une assistance raisonnable à l’Acheteur pour effectuer des demandes de garantie concernant ces composants de la manière prévue par ce fabricant de matériel d’origine. Les composants ou équipements fabriqués par des tiers ne sont pas couverts par la présente Garantie.
Garantie limitée de cinq ans concernant le châssis
La garantie limitée indiquée ci-dessus de cinq ans sur le châssis NE COUVRE PAS (a) les éventuels dommages résultant d’un accident, d’un mauvais remorquage, d’une surcharge, d’un usage abusif, d’une mauvaise utilisation, de conditions anormales, d’une négligence, d’un fonctionnement excessif ou d’un manque de maintenance, (b) la rouille provoquée par une exposition à des conditions atmosphériques corrosives, ou (c) la tête de coupe, le chariot, l’essieu, les freins ou tous composants hydrauliques ou électriques fixés sur le châssis.
Obligations du Garant en qui concerne les défauts
Dans le cas où le matériel présenterait une défaillance due à un défaut de matériaux ou de fabrication imputable au Garant dans le cadre d’une utilisation et d’un entretien normaux pendant la période de garantie établie, le recours unique et exclusif de l’Acheteur et l’unique responsabilité du Garant consisteront à remplacer ou réparer, à la seule discrétion subjective du Garant, toute pièce défectueuse au principal établissement du Garant sans frais pour l’Acheteur si un tel défaut existe. Le Garant déterminera à sa seule discrétion subjective si un produit est défectueux. L’Acheteur devra informer le Garant avant d’expédier toute pièce défectueuse. Le Garant pourra, à sa seule discrétion, prendre en charge les frais engagés pour expédier la pièce défectueuse au Garant pour évaluation ; étant entendu toutefois que le Garant ne sera pas responsable de la main-d’œuvre, du temps de déplacement, du kilométrage, de la dépose, de l’installation ou des dommages accessoires ou consécutifs. Cependant, toute pièce pesant plus de 63 kilos devra être renvoyée par l’Acheteur à l’établissement autorisé du Garant le plus proche, aux frais de l’Acheteur, si un retour est demandé par le Garant. Le Garant disposera d’un délai raisonnable pour remplacer ou réparer la pièce défectueuse. Si le Garant détermine que le produit n’est pas défectueux en vertu des termes de la présente garantie, à sa seule discrétion subjective, alors l’Acheteur sera responsable de tous les frais engagés par le Garant pour renvoyer le matériel à l’Acheteur.
Limitations et exclusions d’autres garanties
À L’EXCEPTION DES DISPOSITIONS DE GARANTIE EXPRESSES ÉNONCÉES CI-DESSUS, LE GARANT EXCLUT TOUTES LES GARANTIES, EXPLICITES ET/OU IMPLICITES, Y COMPRIS SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-VIOLATION ET DE PROPRIÉTÉ. Aucune déclaration ou autre affirmation de faits par des représentants du Garant, que ce soit à l’oral ou par écrit, y compris des photographies, brochures, échantillons, modèles ou autres matériels de promotion, ne constituera une garantie ou autre base pour une quelconque action en justice à l’encontre du Garant. Le Garant ne fait aucune autre déclaration, promesse, accord, engagement, assurance, garantie, stipulation ou condition, explicite ou implicite, à l’exception de ce qui est expressément énoncé dans les présentes. NI L’ACHETEUR D’ORIGINE NI AUCUN UTILISATEUR PRÉVU OU BÉNÉFICIAIRE DE CE MATÉRIEL NE POURRONT REVENDIQUER DE QUELCONQUES DOMMAGES ET INTÉRÊTS OU PRÉJUDICES INDIRECTS, PARTICULIERS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU ACCESSOIRES, Y COMPRIS MAIS SANS QUE CE SOIT LIMITATIF, DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS POUR PERTE DE PRODUCTION, PERTE DE REVENUS, PERTE DE PRODUIT, PERTE DE BÉNÉFICES, PERTE D’ACTIVITÉ, PERTE DE JOUISSANCE, PERTE DE CLIENTÈLE OU PERTE D’EXPLOITATION, AUPRÈS DU GARANT POUR QUELQUE MOTIF QUE CE SOIT Y COMPRIS SANS LIMITATION UNE GARANTIE OU UN DÉFAUT DU PRODUIT INDÉPENDAMMENT D’UNE NÉGLIGENCE, RUPTURE DE CONTRAT, VIOLATION DE GARANTIE, RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE STRICTE OU REVENDICATIONS LÉGALES OU AUTRE FAUTE OU RESPONSABILITÉ LÉGALE DU GARANT OU DE L’ACHETEUR, OU DE LEURS EMPLOYÉS OU AGENTS, QUE CE SOIT DE FAÇON INDIVIDUELLE, CONJOINTE ET/OU SIMULTANÉE. Le Garant ne garantit pas que son équipement répond ou se conforme aux exigences d’un code de sécurité particulier ou aux exigences gouvernementales.
Les éléments défectueux remplacés en vertu des termes de la présente garantie deviennent la propriété du Garant.
Modifications de la conception
Le Garant se réserve le droit de modifier la conception de ses produits de façon ponctuelle sans préavis et sans obligation d’apporter les modifications correspondantes sur ses produits déjà fabriqués.
Droits des Acheteurs
La validité et l’application de la présente garantie limitée, ainsi que son interprétation, son fonctionnement et ses effets, seront déterminés exclusivement par les principes de droit et d’équité de l’État de l’Indiana, États-Unis. La présente garantie limitée donne à l’Acheteur des droits légaux spécifiques. L’Acheteur peut aussi avoir d’autres droits, qui peuvent varier d’un État à l’autre. Certains États peuvent ne pas autoriser les limitations concernant la durée des garanties implicites ou bien l’exclusion ou la limitation des dommages-intérêts accessoires ou consécutifs, c’est pourquoi certaines des limitations et exclusions énoncées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Dans le cas où une ou plusieurs des dispositions de la présente garantie seraient ou deviendraient non valides, illégales ou inapplicables à tout égard, cela n’affectera pas la validité, la légalité et l’applicabilité des autres dispositions de la présente garantie.
Interprétations
La présente Garantie constitue l’intégralité de l’accord de garantie entre le Garant et l’Acheteur et elle annule et remplace tous les accords ou contrats antérieurs concernant le même objet. La présente garantie ne pourra être modifiée qu’au moyen d’un document écrit faisant référence à cette garantie et signé à la fois par le Garant et l’Acheteur.
Garantie de 30 jours-argent remis pour scierie (É.U. et Canada)
Si, à tout moment dans les trente (30) jours suivant la livraison, l’acheteur n’est pas entièrement satisfait de sa scierie Wood-Mizer LT70, LT50, LX450, LT40, LT35, LT28, LX250, LX150, LT15, LX50Super, ou LX50Start, l’acheteur peut notifier le vendeur (Wood-Mizer), retourner le produit au vendeur (frais de port prépayés par l’acheteur) et recevoir un remboursement complet du prix d’achat de l’acheteur (moins les lames utilisées, les pièces endommagées, les frais de livraison et les frais financiers). L’acheteur conserve tous les risques de perte pendant cette période et jusqu’à ce que le produit soit réexpédié au vendeur. L’acheteur est responsable du retour de la scierie à Wood-Mizer et il y a une limite d’un retour par client.
Politique de retour
Pour tout retour, allez en ligne pour débuter le processus de retour ou communiquez avec Wood-Mizer en appelant le 1.877.866.0667.
Wood-Mizer se réserve le droit de refuser le retour tout item qui n’est pas normalement stock ou d’items issus de commandes spéciales.
Frais et délais :
Les retours Wood-Mizer sont gratuits. Donc il n’y a aucun frais pour l’expédition de retour et aucun frais caché.
Les retours d’articles après 60 jours de la date de réception ne sont pas acceptés.
Autres directives :
Les retours de pièces ou lames que le client ne veut plus sont crédités sur la carte de crédit du client ou sur son compte. Des chèques seront envoyés pour les commandes qui auront été payées comptant ou par chèque.
Les pièces ou lames retournées doivent être comme neuves, revendables et retournées par l’acheteur original. Si les pièces ou lames ne sont pas jugées revendables, le client sera facturé pour les pièces ou lames et les items lui seront retournés. Le client est responsable d’emballer adéquatement les items à retourner et de tout dommage causé aux items.
Les frais d’expédition de retour dans les deux directions seront couverts par Wood-Mizer.
*La politique de retour et les procédures sont sujettes à changement sans préavis.